Search
Tools
Listening
Reading
1. Academic
2. General
Writing
1. IELTSWriting Checker
2. IELTS Writing Samples
Speaking

Do you want to improve your writing? Try our new evaluation service and get detailed feedback.

Promotion translate together

Promotion translate together dDjK2

I hope you’re doing great. I’m writing this letter to ask you a favor if you can translate this important document for me. As it will help me to get throughout my promotion. I’ll explain more my situation in detail. My boss was assigned me to manage a special event with regards to our company development, but one of the main participant is from China in that case I need someone to translate this document for me. This will help with my promotion to be a Head of marketing development. I believe you can help me with this as you’ve been teaching mandarin language before. I’d appreciate if you can done it tomorrow as I’m on rush and I needed it to submit by next week. Quite stressful isn’t it? but it’s ok everything still under control only this thing give me headache that’s why I need your expertise in regard to this matter. Maybe one day I have to learn this language as well for my benefits. I owe you a big one. Thank you for your time helping me for my problem. Looking forward to hearing from you soon. Best regards, Rich

I hope you’re doing great. I’m writing this letter to ask you a favor if you can translate this This phrase/word is too simple and can be replaced with:vitalcriticalessential
important
 document for me. “As” at the beginning of a sentence usually requires a 2nd clause. Maybe a comma, question or exclamation mark is missing, or the sentence is incomplete and should be joined with the following sentence.
As
 it will This phrase/word (depending on the context) can be potentially replaced with :assistassistance
help
 me to This phrase/word (depending on the context) can be potentially replaced with :acquire
get
 throughout my promotion. I’ll This phrase/word (depending on the context) can be potentially replaced with :interpret
explain
 more my situation in detail.

My boss was assigned
 me to manage a special This phrase/word (depending on the context) can be potentially replaced with :occasionhappening
event
Use "in regard to", "with regard to", or more simply "regarding".in regard towith regard toregarding
with regards to
 our This phrase/word (depending on the context) can be potentially replaced with :enterprisecorporation
company
 development, This phrase/word is too simple and can be replaced with:on the contrary
but
 one of the main participant is from China in that case
 I need someone to translate this document for me. This will This phrase/word (depending on the context) can be potentially replaced with :assistassistance
help
 with my promotion to be a Head of marketing development. I believe you can This phrase/word (depending on the context) can be potentially replaced with :assistassistance
help
 me with this as you’ve been teaching mandarin language This phrase/word is too simple and can be replaced with:previouslyprior to
before
.

I’d appreciate if you can Did you mean "do" or "be done"?dobe done
done
 it tomorrow as I’m on rush and I needed it to submit by next
 week. Quite A comma should precede the tag question (i.e., the yes/no-question at the end).stressful,
stressful
 isn’t it? This sentence does not start with an uppercase letterBut
but
 it’s ok everything still
 under control This phrase/word (depending on the context) can be potentially replaced with :exclusively
only
 this thing give me headache that’s why I need your expertise in regard to this matter. Maybe one day I This phrase/word is too simple and can be replaced with:ought to
have to
 learn this language as well
 for my benefits. I owe you a This phrase/word is too simple and can be replaced with:hugeenormousgiganticvast
big
 one.

Thank you for your time helping me for my problem. Looking forward to hearing from you This phrase/word is too simple and can be replaced with:in the near future
soon
.

Best regards,

Rich