Dear Sir/Madam
I have recently graduated from Polytecnic University of Turin. I am writing to ask you to know about the official translatain procedure for my Master's degree.
I have received my degree parchment and the official transcript of it. I want to translate them from Italian to English. Transcript comprised of 3 seperate pages which each of them represent my marks, average grade and duration of my course, and the thesis title is provided in the last page.
I have been looking for a Phd course. As most of the universities require the official translation of my degree, I have decided to translate them in advance. I also need the electronic version of these documents in order to upload them for interested universities.
It is very important for me to have all my English version of document immediately, because most of the position for phd's will be opened 10 days later.
Thank you for your consideration in advance
Yours faithfully
Alireza Dadashpour
Dear Sir/Madam
I have recently graduated from  
Polytecnic
 University of Turin. I am writing to ask you to know about the official  
translatain
 procedure for my Master's degree. 
I
 have received my degree parchment and the official transcript of it.  
I
 want to translate them from Italian to English. Transcript comprised of 3  
seperate
 pages which each of them represent my marks, average grade and duration of my course, and the thesis title  
is provided
 in the last page.
I have been looking for a  
Phd
 course. As most of the universities require the official translation of my degree, I have decided to translate them in advance. I  
also
 need the electronic version of these documents in order to upload them for interested universities.
It is  
very
  important
 for me to have all my English version of document immediately,  
because
 most of the position for  
phd
's will  
be opened
 10 days later.
Thank you for your consideration in advance
Yours  
faithfully
 Alireza
  Dadashpour